高考数学专题13 新高考英语读后续写模拟专练61-65（翻译+范文）

专题13新高考英语读后续写模拟专练61-65（翻译+范文）新高考读后续写模拟专练61读后续写  阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。Wherewereyouwhenyoufirstheard MyHeartWillGoOn?Youknowthatlovesongthattookovertheworldinthelate1990s,theonethatruledradiosandtelevisionscreens,thatthrilledthroughtheairwhenyourangyourneighbour’sdoorbell,orrangoutofaValentine’sDaymusicalcard--thesong welovetohatenowbecauseitisalmost shameful toadmithowmuchwelistenedtoitin1998.I’mnofanofthesong,butI’lltellyouonething---itsavedmy life.IrememberwhereIwaswhenIheardthesong,13yearsold,onlyafewweeksawayfromreceivingmy class eightreportcard.WhenmymotherandIwenttocollectitfromschool,theskiesweregrey.Ontheleftsideofthereportcardwasthefailureofmychoosing---Maths,PhysicsandChemistry---onthebottomoftherighthandsideitsaidNotPromoted(不升级)inredink.Mymother,anEnglishteacherinanotherCalcuttaschool,wastooproudtobegtheprincipalforthethreemarksIneededinChemistrytobepromotedtoclassnine.Iwalkedalong,thinkingofthelastsongIwas watching onMTVbeforeweleftforschool.ItwasDion’sall-knowinghitMyHeartWillGoOn:“Youhavecometoshowyou,…”IwasafooltohaveeverthoughtthatIcouldgetawaywithnotstudying andwatchingMTVforhoursonend.Tillclasseight,myfatherhadrefused togetacableconnectiononthegroundsthatIwouldforeverbegluedtothescreen,notstudyand fail theexams.Theyearafterhegaveintohisdesiretowatchlatenightfootball,Iprovedhimright.IfailedclasseightbecauseIwasinlovewiththeBackstreetBoysandwouldwatchMTVallthetimesothatIwouldn’tmissasinglevideo.That’sthewholetruthandthebandwillneverknowthepriceIpaidformylove. 注意：1. 所续写的短文的词数应为150词左右；2. 应使用5个以上短文中标有下划线的关键词语；3. 续写部分分为两段，每段的开头语已为你写好；4. 续写完成后，请用下划线标出你所使用的关键词语。Paragraph1:FailingtheyearchangedtheworldasIknewit.______________________________________________________________________________________Paragraph2:Somemonthslater,whenthetalentcompetitionwasannouncedinschool,Iwaspickedforthefinalround.______________________________________________________________________________________翻译小练习：1.好像一夜之间一切都变了。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________2.我在学校里失去了朋友，因为每次谈话都充满了同情，他们的，还有我的。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________3.我被阻止看电视。在学校里，有些老师不理我举手，因为我以前已经学过了课本，但没有及格。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________4.我以前喜欢唱歌，现在我的生活充满了悲伤。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________5.比赛那天，我站在全校同学面前，闭上眼睛，唱起了歌。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________6.在那一刻，我意识到“你是来展示你”对我意味着什么——我是来向我的同学和老师们展示我，向他们展示我不仅仅是一个受到阻碍、失败的女孩，我也有自己的优点，我已经足够了。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________7.有时候，当你像你说的那样唱的时候，你很可能会赢。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________参考答案：1.好像一夜之间一切都变了。Overnight,itseemedasthougheverythinghadchanged.2.我在学校里失去了朋友，因为每次谈话都充满了同情，他们的，还有我的。Ilostmyfriendsinschoolbecauseeveryconversationwasfilledwithpity,theirs,and shame,mine.3.我被阻止看电视。在学校里，有些老师不理我举手，因为我以前已经学过了课本，但没有及格。IwasstoppedfromwatchingTV.Atschool,someteachersignoredmyraisinghandsbecauseI’dalready studied thetextbeforebut failed.4.我以前喜欢唱歌，现在我的生活充满了悲伤。Iusedtolovesinging,nowmy lifewasfilledwithsadness.5.比赛那天，我站在全校同学面前，闭上眼睛，唱起了歌。Onthedayofthecontest,Istoodbeforetheentireschool,closedmyeyesandsangthe song.6.在那一刻，我意识到“你是来展示你”对我意味着什么——我是来向我的同学和老师们展示我，向他们展示我不仅仅是一个受到阻碍、失败的女孩，我也有自己的优点，我已经足够了。Inthatmoment,Irealizedwhat“Youhavecometoshowyou”meanttome---Ihadcometoshowmetomyclassmatesandmyteachers,toshowthemthatIwasn’tjustagirlwhogotheldback,thatfailed,thatIwasgoodforsomething,thatIwasenoughthewayIwas.7.有时候，当你像你说的那样唱的时候，你很可能会赢。Sometimes,whenyousinglikeyoumeanthewords,chancesareyoumightwin. 参考范文：FailingtheyearchangedtheworldasIknewit.Overnight,itseemedasthougheverythinghadchanged.Ilostmyfriendsinschoolbecauseeveryconversationwasfilledwithpity,theirs,and shame,mine.IwasstoppedfromwatchingTV.Atschool,someteachersignoredmyraisinghandsbecauseI’dalready studied thetextbeforebut failed.Iusedtolovesinging,nowmy lifewasfilledwithsadness.    Somemonthslater,whenthetalentcompetitionwasannouncedinschool,Iwaspickedforthefinalround. Onthedayofthecontest,Istoodbeforetheentireschool,closedmyeyesandsangthe song.Inthatmoment,Irealizedwhat“Youhavecometoshowyou”meanttome---Ihadcometoshowmetomyclassmatesandmyteachers,toshowthemthatIwasn’tjustagirlwhogotheldback,thatfailed,thatIwasgoodforsomething,tha