高考数学专题2 新高考英语读后续写模拟专练6-10(翻译+范文)

2023-11-14 · U1 上传 · 23页 · 102 K

专题2新高考读后续写模拟专练6-10(翻译+范文)新高考读后续写模拟专练6读后续写  阅读下面短文,根据所给情节进行续写,使之构成一个完整的故事。Atfirst,Michael Surrell didn'tseetheblack smoke orflamesshootingfromthewindowsofhisneighbors' home.HeandhiswifehadjustparkedaroundthecornerfromtheirownhouseinAllentown,Pennsylvania,whentheygotacallfromoneofhisdaughters: “Thehousenextdoorison fire! ” Hewenttoinvestigate.That'swhenhesawawomancryingdesperatelyontheirporch.“Thebaby' sinthere! ” thewomancried.Thoughthefiredepartmenthadbeencalled,Surrell,then64,instinctivelyraninside. “Thebaby” was8-year-oldTiara Roberts,thewoman'sgranddaughter.Enteringtheburninghousewaslike “runningintoabucketofblackpaint,” Surrellsays.Thethicksmokecausedhimtostumble blindly around,burnedhis eyes,andmadeitimpossibleto breathe.Theconditionswouldhavebeendangeroustoanyone,butforSurrell,whohaschronicobstructivepulmonarydisease (慢性阻塞性肺病),theywerelife-threatening.Afterafewminutesinthesmoke-filledhouse,heretreatedoutsidetocatchhisbreath.Surrellknewhecouldn'tholdhisbreathforlong.Takingadeepbreath,hewentinasecondtime.The darkness wasoverwhelming.Yetbecausethehousehadasimilarlayout (布局)tohis,hefoundthestairsandmadeittothesecond floor.Heturnedtotherightandwasmetbyintenseheat.Hewasalreadyoutofbreath.Histhroatandlungs burned asifhe'dbreathedinfireinsteadofthesmokeandsootintheair.Everyblinkstunghiseyes.Allhecouldhearwasthecracklingandpoppingofburningwood.Thenasoftbutdistinctmoan (呻吟声) emerged.Stillunabletosee,Surrellfelltohiskneesonthehotwoodfloor.Hecrawledtowardthesound,feelingaroundforanysignofthegirl.注意:1. 所续写短文的词数应为 150 词左右;2. 至少使用 5 个短文中标有下划线的关键词语;3. 续写部分分为两段,每段的开头语已为你写好;4. 续写完成后,请用下划线标出你所使用的关键词语。Paragraph1:Finally, he touchedsomething — a shoe,thenan ankle.______________________________________________________________________________________Paragraph2:Surrellwokeup inthe hospitalacoupleofdayslater.______________________________________________________________________________________翻译小练习:1.他把Tiara拉向他。她的身体虚弱,没有呼吸。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________2.他把她搂在怀里站了起来。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________3.他感到两颊上火苗的热度。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________4.他转过身来,在浓烟中挣扎,盲目地跑进了黑暗中。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________5.萨雷尔把Tiara放在门廊上。他第一次做心肺复苏术。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________6.很快她睁开眼睛,自己吸了一口气。萨里尔的喉咙阻塞了。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________7.他的气管和肺上部严重烧伤。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________8.他在医院呆了一个多星期。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________9.大火使萨雷尔的肺状况恶化,甚至两年后他也感觉到了这种影响。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________10.因此,他需要额外的药物来帮助他打开呼吸道。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________11.“这是一个很小的代价,”他说。“我会很快再做一次。不会多想的。”____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________参考答案:1.他把Tiara拉向他。她的身体虚弱,没有呼吸。Hepulled Tiara towardhim.Herbodywasweakandshewasn't breathing.2.他把她搂在怀里站了起来。Hehuggedherintohisarmsandstood. 3.他感到两颊上火苗的热度。Hefelttheheatoftheflamesonhischeeks.4.他转过身来,在浓烟中挣扎,盲目地跑进了黑暗中。Turning,hefoughtthroughthesmokeandran blindly intotheblackness.5.萨雷尔把Tiara放在门廊上。他第一次做心肺复苏术。SurrellputTiaradownontheporch.HestartedCPR-thefirsttimehe’deverdoneso.6.很快她睁开眼睛,自己吸了一口气。萨里尔的喉咙阻塞了。Soonsheopenedher eyes andtookabreathonherown.Surrel'sthroatclosedoff. 7.他的气管和肺上部严重烧伤。Hesufferedsevereburnstohiswindpipeandtheupperportionofhislungs.8.他在医院呆了一个多星期。Hespentoveraweekinthehospital.9.大火使萨雷尔的肺状况恶化,甚至两年后他也感觉到了这种影响。Thefire worsenedSurrell’spulmonarycondition,andhefeelstheeffectseventwoyearslater.10.因此,他需要额外的药物来帮助他打开呼吸道。Asaresult,hetakesextramedicationthathelpsopenhisairways.11.“这是一个很小的代价,”他说。“我会很快再做一次。不会多想的。”“It’sasmallpricetopay,”hesays.“I’ddoitagaininaheartbeat.Wouldn'tgiveitasecondthought.”参考范文:Onepossibleversion:Paragraph1

VIP会员专享最低仅需0.2元/天

VIP会员免费下载,付费最高可省50%

开通VIP

导出为PDF

图片预览模式

文字预览模式
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报
预览说明:图片预览排版和原文档一致,但图片尺寸过小时会导致预览不清晰,文字预览已重新排版并隐藏图片
相关精选
查看更多
更多推荐